-
1 молочная
-
2 молочный
[molóčnyj] agg.1.1) di (del, al) latte2) che dà latteмолочные продукты — latticini (pl.)
молочная промышленность — caseificio (m.), industria casearia
молочное кафе — latteria (f.)
7) n. молочное piatti al latte8) f. молочная latteria (f.)2.◆молочный брат (молочная сестра) — figlio (figlia) della nutrice (fratello/sorella di latte)
молочные реки, кисельные берега — (folcl.) paese della cuccagna dove scorrono fiumi di latte tra rive di kisel'
-
3 кафе-молочная
ngener. cremeria, latteria -
4 молочная ферма
-
5 молочный
1) ( приготовленный из молока) di latteмолочные продукты — latticini м. мн.
2) ( приготовленный с молоком) preparato con il latte, a base di latte, al latte3) ( предназначенный для продажи молочных продуктов) per la vendita di latticini4) ( дающий молоко) lattifero, da latte••5) ( связанный с производством молока) del latte6) ( питающийся молоком) che si nutre di latte, lattante, poppante••* * *прил.1) da / di / del latte, lattiero, latteoмоло́чные продукты — latticini
моло́чная промышленность — industria del latte / lattiera
моло́чная диета — dieta lattea
2) ( питающийся молоком) da latteмоло́чный поросёнок — lattonzolo
3) ( на молоке) al latte; con il latteмоло́чная каша — kasa al latte
4) ( дающий молоко)моло́чный скот — bestiame lattifero
5) хим. latticoмоло́чная кислота — acido lattico
6) ( о цвете) lattescente••моло́чные зубы — denti di latte; denti lattaioli редко
моло́чный брат, моло́чная сестра — fratello di latte; sorella di latte
моло́чные реки, кисельные берега — il paese di Bengodi; cuccagna f
* * *adjgener. lattaio, lattaiolo, lattaiuolo, lattante, latteo -
6 молочный магазин
-
7 кафе-молочная
[kafé-molóčnaja] f. -
8 молочная
[molóčnaja] f.
См. также в других словарях:
latteria — /lat:e ria/ s.f. [der. di latte ]. 1. (industr.) [impianto nel quale viene raccolto e lavorato il latte] ▶◀ caseificio. 2. (comm.) [pubblico esercizio, nel quale si vendono latte, latticini e altri prodotti alimentari] ▶◀ ‖ lattaio, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
latteria — lat·te·rì·a s.f. AD 1. negozio dove si vendono latte, latticini e altri prodotti alimentari 2. impianto industriale per la raccolta e lavorazione del latte {{line}} {{/line}} DATA: 1663 nell accez. 2. ETIMO: der. di latte con eria, cfr. fr.… … Dizionario italiano
latteria — {{hw}}{{latteria}}{{/hw}}s. f. 1 Negozio dove si vendono il latte e i suoi derivati. 2 Stabilimento di lavorazione del latte … Enciclopedia di italiano
latteria — pl.f. latterie … Dizionario dei sinonimi e contrari
latteria — s. f. 1. rivendita di latte 2. (est.) caseificio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
La Vecchia Latteria — (Pontebba,Италия) Категория отеля: Адрес: Frazione Studena Bassa 37, 33016 Pont … Каталог отелей
List of Italian cheeses — This is a list of around 400 Italian cheeses. See List of Italian PDO cheeses for a list of those Italian cheeses which have Protected Designation of Origin under EU law, together with their areas of origin.A*Abbamare – Sardinia; a semi soft… … Wikipedia
Liste de fromages italiens — Article principal : Cuisine italienne. L Italie propose une variété de fromages de vache, de bufflonne, de chèvre et de brebis en provenance de toutes les régions. Certains sont protégés par le label de qualité européen DOP. Sommaire :… … Wikipédia en Français
Moimacco — Comune Comune di Moimacco … Wikipedia
Uggowitz (Italien) — Kirche mit Turm vor dem 29. August 2003 Kirche ohne Turm nach dem 29. August 2003 … Deutsch Wikipedia
Ugovizza — Kirche mit Turm vor dem 29. August 2003 … Deutsch Wikipedia